Install Erlang/OTP via asdf (build from source), not the RabbitMQ PPA
Context
Gleam 1.18.1 emits Erlang `-moduledoc(~"...")` doc-attribute syntax requiring OTP 27+. Ubuntu 24.04's apt-packaged Erlang is OTP 25 and fails to compile any Gleam-generated Erlang output.
Options considered
Decision
Installed asdf, then Erlang/OTP 29.0.5 and rebar3 3.27.0 through it, pinned via a global .tool-versions file.
Verification
gleam test passed cleanly on the erlang target after the switch, where it had failed to even compile beforehand.
Consequences
Erlang/rebar versions for this project are now reproducible via `asdf install` on any machine with this repo. The apt-installed OTP 25 was left in place unused (not purged) since removing system packages wasn't necessary to fix the problem.